今度旅行にさそわれました。場所は、ポルトガルの先端、リスボン。いいねえ！太陽だ！ 一度だけ、行ったことがあります。スペイン人の友人が住んでいたので会いにいきました。魚介が劇ウマ！どうしても食べ物ばかりの記憶が残ってしまっていますが。 それか…

１２月３０日。クリスマス後の最初の日曜日です。今日もヨーロッパの教会ではミサをやっています。３０日、３１日の夜、１月１日の午後、教会では３日連続でミサが開かれています。 日本は忘年会で忙しい季節ですが、遠いヨーロッパは、今年はだいたい１２月…

メリークリスマス！ 今日はみなさんのお宅では何を召し上がるのでしょうか？ チキン？ 七面鳥は大きいですから、なかなか一家族では食べきれないですよね。（泣）でも、今日ばかりはオーブン料理がいいですね。年に一度は！ 我が家は鴨です。うまく写真がと…

今日はクリスマスイブですね！ クリスマスの意味をご存知ない若者も最近は多いと聞きました。クリスマスは１２月２５日で、イエス・キリストの誕生日です。２４日はクリスマスの前日ですから、クリスマス・イブ。日本では２４日を祝う習慣があると思いますが…

みなさまクリスマスのメニューはもう決まりましたか？ プレゼントは結構前から準備しているけど、料理のことは後回しなんてこともきっとありますよね。 私は数年前から、料理メニューをデータに残すことにしています。美味しかったレシピはまた次の年に作る…

room.rakuten.co.jp クリスマスツリーのご準備はできていますか？なかなかバタバタしてしまうこの季節。早めに準備しないと間に合わない！ 飾り付けは、ぜひお子さんに手伝ってもらいましょう。きっといい思い出になりますね。猫がいる方はお気をつけくださ…

明日は第三アドベント。クランツの３本目のろうそくに火を灯す日です。クランツとはこれ。↓ room.rakuten.co.jp ヨーロッパの教会ではミサが開かれ、クリスマスに関しての、素敵なお話が聞けることでしょう。 ちなみに、Parament（祭壇にかける布）はまだ紫…

毎年恒例、アドベントのお菓子、Stollen (シュトレン/シュトーレン)を焼いた時の様子を記事にしていませんでした。 今年度は11家族分。(笑) 完全に工場 Stollen は『シュトレン』と読むのが正しい読み方です。 シュトレンにも色々種類があるのですが、一番お…

今日は、第二アドベントです。＊西方教会 ２本目の蝋燭に火をつける日曜日。 tabislife.hatenablog.com ちなみにアドベントの期間は、祭壇や祭服の色が紫になります。この時期にヨーロッパへお越しの方は、教会をのぞいてみると良いかと思います。アドベント…

クリスマス前なので、プレゼントも兼ね、クリスマスのヨーロッパのお菓子を作ることにしました。準備するものは、砂糖、シナモン、バニラ（なくても）、アーモンド、クッキングシート。 シナモンはこちら room.rakuten.co.jp アーモンドはこちらを使いました…

聖ニコラウスの日 ヨーロッパのいくつかの国（ドイツ、ベルギー、チェコ、オランダ、オーストリア、ルーマニア、スロベニア、ポーランド、クロアチア、スロバキア、スイスなど）では、12月6日は子供達にとって、とても大事な日です。サンタクロースの前身、…

今日は待ちに待った、第一アドベントです。 日本語だと『アドベント』と言うことが多いと思うのですが、正確にはadvent＝アドヴェントが正解です。 こちらの記事↓でも書きましたが、クリスマス（１２月２５日、キリストの誕生日）の４回前の日曜日から、クリ…

アドベント 一度ぐらいは聞いたことがあるでしょうか、『アドベント』という言葉。西方教会の国ではおなじみの言葉。クリスマス（１２月２５日、キリストの誕生日）の４回前の日曜日から、クリスマスまでの期間を、アドベントと言います。 『Advent』ですか…